If I fill in nonsense in the credentials section, I get a login failure in the WBEM log, so WBEM authentication is done successfully, it seems.
Oh well, I've given up on trying to add the 2012R2 VCRM to SIM. I'm just gonna reinstall the server with Windows 2008R2.